PLANCHE A VOILE
Organisateur : «Same-Same»
Tél. 022 786 16 79 - info@trop.ch
2 stages pour 20 enfants au maximum par stage
Du 25 au 29 juillet et du 15 au 19 août 2016 de 14h00 à 16h00
Pour les enfants de 10 à 20 ans capables de nager en surface et 5m sous l’eau
Lieu des stages :
Tropical corner centre Nautique de Genève Plage
Prix du stage : CHF 170.-
Subvention communale : CHF 75.-

EQUITATION
Organisateur : Manège de la Pallanterie
Tél. 022 752 38 44 - info@pallanterie.ch
2 stages pour 15 enfants au maximum par stage
Du 11 au 15 juillet et du 8 au 12 août 2016 de 9h00 à 17h00
Pour les enfants de 7 à 16 ans
Lieu des stages :
Manège de la Pallanterie
Route de la Capite 233
1222 Vésenaz

Prix du stage : CHF 600.-
Subvention communale : CHF 100.-

RIRES ET SANTE
Organisateur : Nutrition Concept
Tél. 079 195 76 33 - www.nutritionconcept.ch
«Les aliments au travers des saisons»
Du 18 au 22 juillet et du 25 au 29 juillet 2016 de 8h00 à 17h00
Pour les enfants de 6 à 12 ans
Lieu du stage :
Le Point d’Interro
Chemin de Mancy 61
1245 Collonge-Bellerive
Prix du stage : CHF 270.-, ce prix inclut la subvention communale

CAMPS D'ETE AU POINT D'INTERRO
Organisateur : Centre de loisirs Le Point d’Interrogation
Tél. 022 752 56 15 - cr.collonge@fase.ch
Camps Ados :
Du 4 au 8 juillet et du 11 au 15 juillet 2016
Pour les enfants entre 10 et 15 ans
Camps Enfants :
Du 8 au 12 août, du 15 au 19 août et du 22 au 26 août 2016
Pour les enfants entre 8 et 12 ans
Prix du camp : CHF 150.-, ce prix inclut la subvention communale

Les inscriptions et paiements s’effectuent directement
auprès des organisateurs.

Pour tous les stages, la commune de Collonge-Bellerive décline toute responsabilité en cas d’accident. Les parents sont tenus d’assurer chaque enfant, tant en responsabilité civile que contre les accidents.

Pour les stages de planche à voile et d’équitation, la subvention communale est octroyée aux enfants domiciliés sur la commune à la date du stage.
Elle est à retirer à la mairie sur présentation de votre carte d’identité et de la facture originale précisant la date du stage avec la mention «acquittée», avant le 30 novembre 2016, dernier délai.